12 kg Gepaeck, 12 Fluege, 11 Laender und 5 Monate Zeit

mal wieder bin ich heute um eine lebenserfahrung bereichert worden! ich war heute nachmittag mit atsuyuki (ein 29-jaehriger japaner), den ich gestern an der besagten tempeltelefonzelle kennen gelernt habe, karaoke singen! ich kannte das bisher aus deutschland nur so, dass man sich in eine art kneipe stellt und vor 30 - 40 leute songs abschmettert. in japan laueft das allerdings anders: man geht in ein mehrstoeckiges karaoke-haus und mietet sich eine sing-zelle, in der eine wahnsinns-karaoke-anlage steht, in der man nur vor seinen freunden singt. wir haben uns dort also einquartiert, uns ein paar drinks bestellt (sake, bier, eistee, longdrinks...), die alle im preis inbegriffen waren (nur 150 yen die halbe stunde). atsuyuki hat sich regelrecht ausgeschuettet vor lachen, weil ich bei manchen songs aufgesprungen bin und voller inbrunst losgesungen habe. "could i become a japanese girl?". meine aufnahmepruefung habe ich damit bestanden, hi hi! das scheint hier ein echt extremes japanisches hobby zu sein. aber atsuyuki meinte, dass er die tatsache bei warmen wetter in einem fensterlosen zimmer zu sitzen und vor keinem publikum zu singen eigentlich ganz schoen beknackt findet. ja, da hat er wohl recht. aber was soll`s, wenn es nunmal spass macht! danach sind wir noch ein bisschen um die haueser gezogen und haben mal wieder sake getrunken (der, wie ich finde, etwas nach nagellackentferner schmeckt...). ausserdem habe ich ihn in einen automaten gezogen, in dem man kitschige fotoaufkleber mit glitzer, pink und allem was schoen haesslich ist, machen lassen kann. da auch dieser automat ausschliesslich in japanisch notiert ist, musste er als uebersetzer herhalten und ist zur belohnung auch mit aufs bild gekommen woraufhin er nur den kopf geschuettelt und gelacht hat...

da es immernoch knuelleheiss draussen war, haben wir uns ans ufer des flusses kamo-gawa gesetzt und sake aus den bekannten schraubglaesern getrunken. atsuyuki ist echt ein lustiger typ. da er in new york 5 jahre studiert hat, spricht er sehr gutes englisch, was die kommunikation erheblich erleichtert hat
ja, nun sitze ich wieder hier im hostel, the holly tempel..., und traue mich nicht so recht in mein zimmer, denn die damen aus 310 schlafen bereits seit 2,5 stunden (habe ich mir von den amerikanerinnen aus 304 sagen lassen) und schnarchen vor sich hin. das muss ich ueberhaupt noch eben loswerden: in der letzten nacht bin ich trotz ohropax aufgewacht, weil die frau schraeg unter mir derartig laut geschnarcht hat, dass ich mal wieder vor lauter schreck fast ein selbstgespraech gefuehrt habe: nach dem motto "wow, sowas habe ich ja noch nie gehoert!!!" allerdings hat es eine minute spaeter ziemlich genervt, weil es so laut war, dass echt kein schlafen moeglich war. die frau von oben rechts hat sich dann erbarmt und hat die frau von schraeg unten angeruckelt, damit sie endlich mal aufhoert rumzusaegen... oh man... da macht man schon was mit...
ich werde dann fuer heute auch mal schluss machen... es ist gleich mitternacht und ich muss morgen ganz frueh raus (gegen 5.30h), weil ich nach hiroshima fahren moechte (und nach moeglichkeit von hiroshima die faehre nach miyajima nehme, einer angeblich unfassbar schoenen insel).
uebrigens konnte ich heute in der citibank geld auftreiben, das war hier ueberhaupt kein problem!
hatte ich schon erwaehnt, dass ich in der letzten nacht 7 mal von muecken am fuss zerstochen wurde? ich hatte mich nach dem duschen vergessen mit autan einzusprayen... die waden und fuessen schmecken den japanischen muecken besonders gut... hmpf... *kratzjuck*

soweit so gut. ich melde mich dann morgen wieder und vielleicht auch mit fotos (werde das an atsuyukis pc probieren), aber wie gesagt: nur vielleicht. weiss noch nicht wann ich aus hiroshima zurueck bin.

macht es huebsch! liebste gruesse von catharina