Flucht vorm deutschen Winter nach Swakopmund

Reisezeit: Januar - März 2025  |  von Manfred Sürig

Reise selbst vororganisieren:Ziel Namibia: namibische Straßenhändler

What is your name ?

So spricht mich ein junger Mann an, als ich eine Verschnaufpause am Straßenrand einlege, my name is k...... (mehr verstehe ich nicht).
Er hält mir eine Hand voll Schlüsselanhänger aus Schalen einer Nuß vor, in die alle möglichen Tiere oder Insekten oder Fische aus Namibia eingeschnitzt sind, dazu die Inschrift NAMIBIA 2025, ein ideales Andenken an Deinen Besuch in Namibia. Dein Name kann noch dazu reingeschnitzt werden, so hast Du auch ein mögliches individuelles Geschenk für deine Kinder, Eltern oder Bekannte !

unten zeigt er mir die ursprüngliche Größe der Nuss. Deren Schale dient dem Verzehr durch seine Familie, in den Kern zieht er ein festes Band aus Leder und schnitzt dann in etwa einer Stunde die Bilder darauf. So bereitet er viele Kugeln vor und versucht sie dann, auf der Straße an Touristen zu verkaufen.

unten zeigt er mir die ursprüngliche Größe der Nuss. Deren Schale dient dem Verzehr durch seine Familie, in den Kern zieht er ein festes Band aus Leder und schnitzt dann in etwa einer Stunde die Bilder darauf. So bereitet er viele Kugeln vor und versucht sie dann, auf der Straße an Touristen zu verkaufen.

What is your name ? Or the name of your wife or children ? Hier kann er deinen Namen noch reinschnitzen und dann wird über den Preis verhandelt. 
Wenn Du mehrere abnimmst, gibt es Mengenrabatt!. Wieviele möchtest Du ? Ich könnte mehrere gebrauchen, er will 1000 N$ für 8 Stück, also 6,60 € pro Stück. Wir einigen uns auf 640 N$ für alle 8.Pro Stück also mit Namen 4,20 €
Da habe ich ein persönliches Mitbringsel für viele Bekannte in Deutschland.

What is your name ? Or the name of your wife or children ? Hier kann er deinen Namen noch reinschnitzen und dann wird über den Preis verhandelt.
Wenn Du mehrere abnimmst, gibt es Mengenrabatt!. Wieviele möchtest Du ? Ich könnte mehrere gebrauchen, er will 1000 N$ für 8 Stück, also 6,60 € pro Stück. Wir einigen uns auf 640 N$ für alle 8.Pro Stück also mit Namen 4,20 €
Da habe ich ein persönliches Mitbringsel für viele Bekannte in Deutschland.

...er möchte zu Landsleuten nach Berlin !

der ausgehandelte Preis sei natürlich ein Kompromiß, er wisse ja auch, dass die Konkurrenz hier sehr stark sei, das sei in Deutschkand ja viel besser. Etwas deutsch spreche er schon, sein Ziel sei es, zu Landsleuten nach Berlin zu reisen und diese Schlüsselanhänger dort zu verkaufen, ohne Konkurrenz !

Ich erzähle ihm, dass man solche Schlüsselanhänger sicher auch schon im Internet bekommen könne, vom Verkauf in Berlin könne er sicher dort nicht überleben. Es sei besser, hier beispielsweise einen Beruf als Fahrradreparateur zu lernen und dann sich einen Job in Deutschland zu suchen.
Ja, aber wie in Namibia ein Fahrradlehrer finden ? Die könnten hier doch gar nicht so viele Fahrräder verkaufen, weil sich die Leute keins leisten können.
Die Leute -das scheint diie Mehrzahl seiner Landsleute zu sein.
Aber es gibt doch auch schon so viele Autos hier ?
Das seien ja nur Touristen, auch aus Windhoek.
Ich befürchte, dass seine Landsleute sich in Berlin vielleicht zunächst aus Solidarität und Hilfsbereitschaft auch um ihn kümmern würden, aber die Vermehrung eines Verkaufsangebotes um Dealerware wird sich nicht vermeiden lassen. Bis er mal erwischt und festgenommen wird.
Sein Traum ist ihm nicht auszureden. Schließlich bin ich sogar froh, dass ich den Preis für die Schlüsselanhänger so weit runtergehandelt hatte, dass er den Erlös erst einmal hier sofort für seine Familie ausgeben muß und keine Rücklagen für eine Reise nach Berlin bilden kann......
Hilfe zur Selbsthilfe hier ist im Zweifel besser, so tröste ich mich, nicht ganz uneigennützig.

© Manfred Sürig, 2024
Du bist hier : Startseite Afrika Namibia namibische Straßenhändler
Die Reise
 
Worum geht's?:
Nur Nieselregen unf Dunkelheit bei 1 Grad, und das 4 Monate mindestens, da macht man's den Zugvögeln nach: Für 6 Wochen ab nach Süden ! Langweilig ? Mal sehen, was man dort erleben kann!
Details:
Aufbruch: 18.01.2025
Dauer: 7 Wochen
Heimkehr: 04.03.2025
Reiseziele: Namibia
Nauru
Live-Reisebericht:
Manfred schreibt diesen Reisebericht live von unterwegs - reise mit!
Der Autor
 
Manfred Sürig berichtet seit 3 Jahren auf umdiewelt.