Mimi & Stefan in Südamerika 2011

Mica hat eine neue Freundin gefunden: Luisa

Mimi im Wohnzimmer unserer Gastgeber

Kühe hinterm Haus, wie in Österreich

Viele bunte Früchte

Diego unser Rapper

Und Abuelita ("Omachen") im Hintergrund hat Spaß

Unseren ersten Ausflug in die Innenstadt haben wir zur "Academia" gemacht, wo Liliana bei der Firma Singer das Nähen von vielen verschiedenen Dingen lernt.

Ein Katalog mit Kleidern im Stil der 70er.

Gar nicht so leicht, unter Hunderten den Richtigen zu finden!

Dann wird genäht was das Zeug hält! Liliana macht ihr Hobby richtig Spaß!

Als Mimis Kleid fertig ist, kann ich nur noch staunen!

An einem anderen Abend gabs österreichische Küche: Kaiserschmarrn (probier das mal auf Spanisch zu übersetzen... ) - waren auch alle sehr begeistert!

Mimi in der Kleingruppe mit Isabella (hat fünf Jahre in Texas gelebt) beim Übersetzen.

Stefan und Isabella in der Kleingruppe.

...sehr zur Freude von Diego (ganz rechts mit Liliana). Das ältere Ehepaar hat sich durch seine Kleingruppen für den Weg mit Christus entschieden!

Auch die Kindergeschichte fehlt in dieser Gemeinde natürlich nicht!

Es war gleichzeitig auch ein Gesundheitsvortrag für die Erwachsenen über die Wichtigkeit des Wassertrinkens (nicht Cola, wie Fabian hier gerade demonstriert)

Dann hatten wir einen sehr lustigen Tag im Zoo!
(Liliana lacht sich kugelig über eine ihrer Vorfahrinnen auf dem Bild, eine Indianerin )

Es gab einheimische Tiere wie die Papageien in den Nationalfarben Kolumbiens...

...auch weitgereiste, wie den Vogel Strauß...

...oder auch Löwen.

Halt, nochmal zurück! Was war denn da grad im Hintergrund los...?

Na heans, so ein Gebrüll!

Doch das Gebrüll kam nicht von ihm - es kam von ihr: "Lass mich in Ruhe!" (Irgendwas von Kopfschmerzen war da noch die Rede...)

Na gut, ich kann mich auch anders beschäftigen...zum Beispiel...zum Beispiel...zum Beispiel...Löcher in die Luft schaun!

Happy family!

Die Obst- und Gemüseabteilung im Supermarkt war besonders spannend für uns - beim ersten Mal schier überwältigend!

Eine in Österreich nie gesehene Auswahl an Farben, Formen und Fülle - ohne Übertreibung!

Am letzten Sabbat wurden wir dann von Karina (Bild Mitte) zum Mittagessen mit ihrem Mann (rechts) bei ihren Schwiegereltern eingeladen...

Ihr Mann Julian ist auch passionierter Hobbyphotograph, wie man an diesem sehr gelungenen Bild merkt!

Alternative Energie - konstante 12 Volt

Die Familie hat uns dann angeboten, bei ihnen zu übernachten, damit sie uns am nächsten Tag die Sehenswürdigkeiten von Cali zeigen können! Hier die Umzäunung der Häuser, die hier notwendig ist...

Mimi und Maria Victoria haben die gleichen Schuhe!
Kaum zu glauben, aber in zwei Wochen sind wir nicht einmal zum Salsa tanzen gekommen...

Wir haben die Einladung natürlich gerne angenommen! Die Wohnung rechts ganz oben ist ihre!

Die Parkgarage des Einkaufszentrums war aufgrund der andauernden, starken Regenfälle bis oben mit Wasser angefüllt! Wollte eigentlich noch ein näheres und genaueres Bild machen, aber der Security hatte was dagegen - auch verständlich

Hier sind wir auf dem Hügel mit Blick über Cali (zwei Millionen, wie Wien)...

...wo auch die Statue "Rey Christo" steht, eine berühmte Sehenswürdigkeit der Stadt.

Eine wirklich glückliche Familie!

Vater und Töchterchen

In den Lehmboden hat dieser Künstler diverse Figuren geschnitzt.

Freiwillige Spende an den Künstler

Nochmal Blick über die Stadt

Warteschlange...

Dann gings ab! Mimi und ich wussten ja nicht so genau, was uns erwartet, außer, dass die beiden Künstler aus Havanna sind...

Doch schnell war die Szenerie klar: Rotkäppchen!

Die beiden haben die Geschichte mit Handpuppen echt richtig kreativ und lustig inszeniert! Hier wurde der Wolf gerade geknüppelt und Rotkäppchen und die Oma aus dem Bauch gerettet!

Julians Bruder Carlo ist spezial und sagt bzw. macht halt immer gleich was er gerade denkt... Nach der Show hat er uns aber alle voll erstaunt, als er auf die Bühne gegangen ist und den Wolf spielen wollte. Zufällig war in den ansonsten inzwischen leeren Sitzreihen noch eine ältere Dame mit grauen Haaren (eine richtige Oma!), die hat er dann mit dem Wolf angeheult! Alle haben gelacht und er hat sich mächtig über seinen Applaus gefreut!

Hier noch ein Schnappschuss der Altstadt von Cali bei Nacht.
Abschiedsphotos haben wir uns hier und auch mit Liliana & Diego erspart, die wären eh alle nur ganz verschwommen geworden...